凶暴猫にゃんこと、非常食用に拾われた猫鍋の喰うか喰われるかの毎日を綴った写真日記。
ナベコマ日記は4つのカテゴリに分かれて書かれています。 各カテゴリ事に見てもよし、更新順に見てもよし、お好きな所からご覧下さい。
cat_1.jpg
cat_2.jpg
cat_3.jpg
cat_4.jpg
「○日でご都合いかがですか?都合が悪ければ他の日でも構いません。特に日にちも急いでいません。」
の返事に、
「わかりました」の一言。
意味わかりますか?
正しい日本語の流れなんですか?

結局、○日で行けるのか、行けないのか、どっちやねん。
と思い、聞き直したら、
「行けるって言ってるやん。あたま悪いの?」
的な反応をされましたorz

普通の人は、意味わかるんですかー?
アタシの頭が悪いのか?固いのか?
日本語に自信がなくなってきました・・・・orz
コメント
この記事へのコメント
初コメです。
あれまー^^;
大変ですね。
日本語は難しいね。
2008/04/21(月) 18:11 | URL | §サンジ§ #y5.S52Y2[ 編集]
あらら〜
「では○日ということで」ってな具合
もう一言加えてくださったら
良かったのになぁと残念です。
すねさんが気にすることはないですよ
相手さんの言葉が足りなかったと思うので。
2008/04/22(火) 13:37 | URL | じゃむねこ #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://snev.blog90.fc2.com/tb.php/95-5fa7e7c2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック